Bergen Internasjonale tegneseriefestival / Bergen International Comics Festival

Milo Manara

Maurilio ”Milo” Manara (født i Italia i 1945) er kjent som tegner av erotiske serier, men har samtidig greid å opparbeide seg et rykte som en seriøs tegneseriekunstner – til dels med sine erotiske serier. Han studerte i utgangspunktet arkitektur og maling, og etter å ha livnært seg en stund som skulptørassistent begynte han å ta oppdrag som tegneserietegner i 1969. De neste årene fikk han diverse oppdrag i Italia og Frankrike, og fra midten av 70-tallet var han involvert i flere ambisiøse albumprosjekter på franske og belgiske forlag.   

Manera - Kvinne i vindDet var på 80-tallet at erotikk skulle bli kjent som Manaras spesialfelt, ikke minst med seriene Click (fire album siden 1983). Utover 80-og 90-tallet fortsatte han å tegne serier i denne sjangeren: Il Profumo dell'invisibile (også filmatisert for tv), Candid Camera, Kama Sutra og Guiseppe Bergman. Også Indian Summer blir noen ganger nevnt i denne sammenhengen; riktig nok er ikke dette en erotisk serie først og fremst, men den er kjent for sine erotiske skildringer. Disse ble også omdiskutert da serien kom i norsk oversettelse. Indian Summer ble laget sammen med Hugo Pratt, som ikke er den eneste berømtheten Manara har samarbeidet med i sitt virke som serietegner. Han har tegnet to album Manara - Desirebasert på manus av Frederico Fellini, ett basert på manus av Pedro Almodovar, to historier etter manus av Neil Gaiman (inkludert en Sandman-historie i antologien “Evige Netter”) og serien Borgia etter manus av kultregissøren/tegnserieforfatteren Alejandro Jodorowsky. I 1998 fikk Manara plass i The Jack Kirby Hall of Fame.  

Et av Manaras mer kuriøse oppdrag var da han designet en hjelm for MC-rallystjernen Valentino Rossi i 2006. Han skal i nær framtid illustrere X-Men.  

Tilgjengelighet: Indian Summer og Sandman: Evige Netter er utgitt på norsk.   
 

www.milomanara.com